Intervjuer
Intervju med Anneli Nilsson
1.
Namn: Anneli Nilsson
Företag:
2.
Vad kan du/ni hjälpa andra i Redaktionens nätverk med?
Jag har hjälpt en firma som säljer barnkläder via internet med att jag har översatt deras svenska www-sidor till finska. Det har gynnar dem mycket att sälja sina produkter i Finland, och vi alla (firman, jag och kunder) är så nöjda nu.
3.
Vilket/vilka är de viktigaste skälet/skälen till att kunder ska välja er?
Finland är en mycket bra marknad till seriosa postordersäljare. Men det är jätteviktigt att texter är bra svenska, annars tror folk inte på produkter heller. Och det även finns mycket finnspråkiga i Sverige, som gärna handla på finska.
Jag översätter inte tekniska texter med mycket specialord, men ta gärna kontakt om du behöver hjälp en eller flera gånger under kommmande åren!
4.
Hur kontaktar man dig/er bäst?
Vänligen berätta om dig med att skicka email och länken till dina sidor:
så tar jag kontakt i varje fall, även om jag kanske inte kan hjälpa just dig.
<< Gå tillbaka och gör intervjun!
<< Tillbaka till Tidigare Intervjuer
